This script marks the last Friday of the month in a daily chart because this is the day when BTC and ETH options expire according to Deribit.
I only found a script that highlights the 3rd Friday of the month, which is not what I wanted.
This script tries to figure out the correct number of days per month but is not aware of holidays which might displace the expiry date.