ReutersReuters

가격 급등으로 미국 구리 제련소 재가동하는 Grupo Mexico의 Asarco

산업 대기업인 Grupo Mexico가 소유한 광업 회사 Asarco GMEXICO/B는 붉은 금속 가격이 사상 최고치를 기록함에 따라 미국에서 나방으로 변한 구리 제련소를 재가동할 계획이라고 회사의 계획을 직접 알고 있는 두 소식통이 Reuters에 밝혔습니다.

소식통에 따르면 1999년 Grupo Mexico((link))가 처음 인수한 아사코는 애리조나주 헤이든 제련소와 인근 구리 광산, 텍사스주 애머릴로 정유소를 재가동하기 위해 노조원들과 협상 중이라고 합니다.

헤이든을 재가동하면 국내 제련소가 두 곳 밖에 없기 때문에 생산량의 두 배에 달하는 정제 구리를 사용하는 전국의 주요 적색 금속 공급( )이 늘어날 것입니다: 애리조나에 있는 프리포트 맥모란의 FCX 마이애미 제련소와 유타주에 있는 리오 틴토의 RIORIO 케네콧 제련소입니다.

소식통은 최근 구리 가격 상승((link))으로 인해 미국 내 구리 제련 수요가 급격히 증가하면서 아사르코가 헤이든을 재가동하게 됐다고 말했습니다.

멕시코시티에 본사를 둔 그루포 멕시코는 논평을 거부했다.

구리 수요는 전 세계적인 청정 에너지 전환과 인공지능의 사용 증가에 힘입어 향후 몇 년간 꾸준히 증가할 것으로 예상됩니다. 그러나 최근의 가격 급등은 부분적으로 투기적 활동((link))에 의해 주도된 것으로 보입니다.

시카고상품거래소(Comex)에서 가장 많이 거래되는 구리 1개월물 계약인 (Gc1)은 1월 이후 24% 상승하여 이번 주 파운드당 5.1985달러를 기록했습니다.

런던금속거래소와 상하이선물거래소의 움직임을 앞지른 Comex 랠리는 가격 하락에 베팅한 투자자들이 포지션을 커버하기 위해 투기적 움직임에 의해 주도되었습니다 .

Trafigura (TRAFGF.UL) 및 IXM을 비롯한 트레이더들은 숏 포지션을 커버하기 위해 미국 내 CME 창고로 금속을 배송하기 위해 분주히 움직이고 있지만 (link), 전 세계 구리의 절반을 제련하는 중국에서 생산되는 구리는 CME에 인도할 수 없습니다. LME 재고의 60%를 차지하는 러시아산 구리도 미국 인도 대상에 해당되지 않습니다.

MOTHBALLED

피닉스 남서쪽 약 100마일((161km))에 위치한 아사르코의 제련소는 노조 파업 이후 4년 넘게 완전히 가동되지 않고 있습니다. 광범위한 환경 피해가 발생했으며 미국 환경보호청에서 "슈퍼펀드" 유해 폐기물 시설로 지정한 곳입니다.

한 소식통에 따르면 아사르코가 언제 공식적으로 제련 작업을 재개할 계획인지는 즉시 밝혀지지 않았지만, 현재 광산 및 제련 노동자를 대표하는 노조와 협상을 진행 중이라고 합니다. 소식통은 아사르코가 우선 광부들과의 계약을 마무리한 다음 제련소 직원 채용에 주력하고 있다고 덧붙였습니다.

이 회사는 지난 6월에 12월에 만료될 예정이었던 제련소의 대기질 허가 연장을 주 및 연방 당국에 신청했으며, 현재 검토 중입니다.

한 소식통에 따르면 아사르코는 최근 세계에서 두 번째로 큰 구리 생산국인 페루의 대표단을 이 시설에 초청했다고 합니다.

아사르코의 인근 레이 광산과 미션 광산에서 생산된 정광은 현재 주로 중국 제련소에 판매되고 있습니다.

마지막으로 가동했을 때 Hayden은 연간 3억 파운드((136,078톤))의 생산 능력을 갖추고 있었으며 Ray 광산에서 추출한 구리를 가공했습니다.

헤이든 제련소의 전체 가동을 재개함으로써 아사르코는 해당 정광을 텍사스주 애머릴로에 있는 제련소에서 선재 및 기타 제품을 만드는 데 사용할 수 있는 구리 음극이라는 제품으로 가공할 수 있게 되었습니다.

Asarco의 "RAY" 및 "ATR" 브랜드 구리 음극은 계약 정산을 위해 Comex에 납품될 수 있습니다.

이 계획은 또한 제련소에서 구리를 만드는 데 사용하는 분쇄된 부유 광석의 한 형태인 구리 정광의 타이트한 글로벌 공급을 강조합니다.

구리 정광의 가용성을 나타내는 지표인 처리 비용이 4월에 사상 처음으로 마이너스((link))로 전환되었습니다.

국제 구리 연구 그룹에 따르면 미국은 작년에 880,880 미터 톤의 정제 구리를 생산했지만 770,900 미터 톤을 수입하고 160 만 미터 톤 이상의 정제 구리를 소비했습니다 .

이 뉴스를 읽으려면 로그인하거나 평생 무료 계정을 만드십시오