ตลาดซื้อขายดอลลาร์/เยน:ดอลล์ทรงตัวขณะตลาดลดวิตกวิกฤติธนาคาร

สิงคโปร์--21 มี.ค.--รอยเตอร์

• ดัชนีดอลลาร์สหรัฐเมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินทรงตัวในการซื้อขายช่วงเช้าวันนี้ที่ตลาดเอเชีย แต่ยังคงเคลื่อนตัวอยู่ใกล้จุดต่ำสุดรอบ 5 สัปดาห์ ในขณะที่เทรดเดอร์กลับเข้าซื้อสินทรัพย์เสี่ยง หลังจากธนาคารยูบีเอส กรุ๊ปจะเข้าซื้อธนาคารเครดิต สวิสที่เป็นคู่แข่งโดยได้รับการสนับสนุนจากทางการสวิตเซอร์แลนด์ในข้อตกลงเทคโอเวอร์ที่ประกาศออกมาในวันอาทิตย์ โดยยูบีเอสจะจ่ายเงินราว 3 พันล้านฟรังก์สวิส (3.23 พันล้านดอลลาร์) ในการเข้าซื้อเครดิต สวิสที่มีอายุ 167 ปี และข่าวนี้ช่วยลดความกังวลของนักลงทุนที่มีต่อวิกฤติภาคธนาคารในวงกว้าง อย่างไรก็ดี ความเชื่อมั่นในตลาดการเงินยังคงอยู่ในภาวะเปราะบาง ในขณะที่นักลงทุนไม่แน่ใจว่า วิกฤติภาคธนาคารในครั้งนี้จะส่งผลกระทบในวงกว้างมากน้อยเพียงใด โดยวิกฤตินี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อมีการสั่งปิดธนาคารซิลิคอน แวลลีย์ (SVB) ในสหรัฐในวันที่ 10 มี.ค.

• ดอลลาร์สหรัฐขยับลง 0.08% สู่ 131.21 เยนในช่วงเช้าวันนี้ ส่วนยูโรขยับลง 0.02% สู่ 1.0717 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้ ทางด้านดัชนีดอลลาร์สหรัฐเมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินทรงตัวที่ 103.34 ในช่วงเช้าวันนี้ หลังจากดิ่งลงแตะ 103.27 ในวันจันทร์ ซึ่งถือเป็นจุดต่ำสุดนับตั้งแต่วันที่ 15 ก.พ. ทั้งนี้ ปอนด์อ่อนค่าลง 0.12% สู่ 1.2262 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้ ส่วนดอลลาร์ออสเตรเลียดิ่งลง 0.3% สู่ 0.6698 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้ ทางด้านดอลลาร์นิวซีแลนด์รูดลง 0.43% สู่ 0.6220 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงเช้าวันนี้

• ข่าวเรื่องแผนการเข้าเทคโอเวอร์เครดิต สวิสในวันอาทิตย์ช่วยกระตุ้นให้ราคาสินทรัพย์เสี่ยงปรับขึ้นในวันจันทร์ ในขณะที่นักลงทุนลดความกังวลที่มีต่อภาคธนาคารทั่วโลก โดยนายแอลวิน ตัน หัวหน้าฝ่ายแผนยุทธศาสตร์การลงทุนสกุลเงินเอเชียของบริษัทอาร์บีซี แคปิตัล มาร์เก็ตส์กล่าวว่า "นักลงทุนยังคงมีความกังวล แต่การที่ผู้กำหนดนโยบายตอบรับอย่างรวดเร็วมากต่อความเสี่ยงในภาคธนาคารได้ช่วยลดความกังวลของนักลงทุนลง" ทั้งนี้ ธนาคารกลางชั้นนำได้ดำเนินการในวันอาทิตย์เพื่อเพิ่มปริมาณเงินสดทั่วโลก โดยธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ร่วมมือกับธนาคารกลางประเทศอื่นๆด้วยการเสนอวงเงินสว็อปสกุลเงินรายวันเพื่อรับประกันว่า ธนาคารในแคนาดา, อังกฤษ, ญี่ปุ่น, สวิตเซอร์แลนด์ และยูโรโซนจะมีเงินดอลลาร์ที่จำเป็นต่อการดำเนินงาน

• แคโรล คอง นักยุทธศาสตร์การลงทุนสกุลเงินของธนาคารคอมมอนเวลธ์ แบงก์ ออฟ ออสเตรเลีย (CBA) ระบุว่า "ความต้องการใช้เงินดอลลาร์สหรัฐในวงเงินสว็อปของเฟดอยู่ในระดับต่ำในช่วงที่ผ่านมา ซึ่งถือเป็นสัญญาณในทางบวก อย่างไรก็ดี ยังคงมีสัญญาณบ่งชี้ถึงภาวะตึงเครียดในตลาดการระดมทุน ดังนั้นนักลงทุนในสกุลเงินจะยังคงใช้ความระมัดระวังเป็นอย่างมากต่อไป" และเธอกล่าวเสริมว่า "ดิฉันคิดว่าสิ่งที่จะมีความสำคัญสำหรับนายเจอโรม พาวเวลล์ ประธานเฟด ก็คือการรับประกันต่อนักลงทุนว่า ระบบการเงินสหรัฐมีความแข็งแกร่งและสามารถฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็วมาก"

• นักลงทุนรอดูผลการประชุมกำหนดนโยบายของเฟดประจำวันที่ 21-22 มี.ค. โดยเครื่องมือ CME FedWatch tool ระบุว่า นักลงทุนในตลาดคาดการณ์ว่า มีโอกาส 26.2% ที่เฟดจะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 4.50-4.75% ในการประชุมวันที่ 21-22 มี.ค. และมีโอกาส 73.8% ที่เฟดจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย 0.25% สู่ 4.75-5.00% ในการประชุมวันที่ 21-22 มี.ค.--จบ--

Eikon source text

(รอยเตอร์ โดย จิตร โพธิ์แก้ว แปลและเรียบเรียง)

((jit.phokaew@thomsonreuters.com; โทร 08-7689-6043;