GOLD triangle pattern structure

GOLD price is in a triangle structure, this patterns are known to experience early breakouts , the most possible trade is a long because of the long term trend, but hold off at least for a second candle of confirmation to determine whether or not the breakout is for real.
Bollinger band are tightening.
Trade the breakout

Español:
El ORO se encuentra en un triangulo, este patrón tanto al alza como a la baja, suelen tener rompimientos falsos; el trade con más posibilidad es al alza debido a la tendencia a mas largo plazo, sin embargo es bueno esperar al menos una segunda vela de confirmación para poder determinar con seguridad que el rompimiento es real.
Las bandas de bollinger están estrechas.
Trade el rompimiento de la estructura.